東京ドーム公演、DVD&Blu-ray発売まであと3日♪
2015-06-28
発売を記念してSHINee WORLD Jのみなさんと一緒にカウントダウンをスタート♪
今日から3日間、特別に東京ドーム公演のために撮影した、出し映像のオフショットを公開しちゃいます^^
3日前の第1弾はOPENING映像の撮影のオフショット～♪
この映像は2月に韓国で大きな倉庫を貸し切って、極寒の中、チェスの出し映像と一緒に撮影されていたんです!!
<네이버 번역>
도쿄 돔 공연, DVD&Blu-ray발매까지 앞으로 3일 ♪
2015-06-28
발매를 기념하고 SHINee WORLD J의 여러분과 같이 카운트다운을 시작 ♪
오늘부터 3일 특별히 도쿄 돔 공연 때문에 촬영한 국물 영상의 오프 샷을 공개하니까요^^
3일 전의 제1편은 OPENING영상 촬영의 오프 샷~♪
이 영상은 2월에 한국에서 큰 창고를 빌리고, 혹한, 체스할 영상과 함께 촬영하셨는데요!!
ブルーバックの前で真剣な表情をするメンバーたち。
事前に撮影してあった映像を見ながら同じポーズをしての撮影。
手の高さや身体の動かし方もその映像と同じでなければいけなかったので、特に集中して撮影に臨んでいましたよ。
블루 백 앞에서 진지한 표정을 할 수 있는 멤버들.
사전에 촬영된 영상을 보면서 같은 포즈를 취한 촬영.
손의 높이나 신체의 움직이는 방법도 그 영상 같지 않으면 안 된 것으로 특히 집중하고 촬영에 임하고 있던데요.
さらにとても寒い環境の中だったので1カット、1カット、短い時間で行おうと周りのスタッフも集中…
その集中が自然と言葉をなくし、ガタッと音を出すだけでみんなの視線を受ける程の雰囲気になり…^^;
でもその真剣な雰囲気の撮影の中でも時折、見せてくれる笑顔がまわりのスタッフの気持ちを温めてくれてました^^
더 추운 환경 속이어서 1커터, 1커트 머리, 짧은 시간에서 진행과 주위의 스탭도 집중.
그 집중이 자연히 말을 없애고 딸깍 소리를 내놓기만 하고 모두의 시선을 받을 정도의 분위기가 되는.^^;
하지만 그 진지한 분위기의 촬영 중에서도 가끔 보이는 미소가 주위의 스태프의 마음을 품어 주었습니다^^
★お知らせ★
SHINee WORLD Squareでは、東京ドーム公演映像化を記念して「みなさんの感想と見る時のポイント」をテーマにコメントを募集しています♪
こちらもぜひ遊びに来てください！
★ 소식 ★
SHINee WORLD Square에서는 도쿄 돔 공연 영상화를 기념하고"여러분의 감상과 볼 때의 포인트"를 주제로 코멘트를 모집하고 있습니다 ♪
이쪽도 꼭 놀러 오세요!