출처 스윗바니
안녕하세요 빛나는 샤이니 입니다
(인사중)
민 - 샤이니 월드에 어서오세요 기다렸나요 ? 만나고싶었나요? 정말로 만나고 싶었나요?
종 - 여러분의 응원덕분에 작년엔 도쿄돔 무대에 설 수 있었는데 이번엔 또 일본의 여러곳에서 여러분을 만날수있는게 즐겁네요
키 - 그렇네요 1년반이네요 여기에 온 건 오프닝부터 여러분 텐션이 올라가있어서 기뻤어요 오늘 끝날때까지 잘부탁드려요 메리뮤는 일본어 버젼이었는데 어땠나요?
온 - 퍼포먼스도 그렇지만 일본어도 성장한 모습을 보여드리려고 많이 연습했어요 영상도 언제나랑 달랐어요 홍콩 체코 서울에서 찍었어요 체크해주세요!
태 - (소리 작아서 안들림) 오늘 멋있는 하루하루를 보내요
키 - 즐거운 라이브를 위해서 샤이니도 노력할테니 최고의 하루를 $%%^ (뭔가 웃긴상황?!) 마지막까지 잘부탁드려요
민 - 마지막의 마지막까지 즐길 준비 되셨나요? 그럼 다음곡으로 가봅시다
씨오투쏘는중 퓨우욱
(엄청 크게 들림)
멤 - 하하하하
멤 - 네 가까이 가봅시다
아하하하
태 - 도쿄돔 뭐지.. 그렇네요 여러분과 오랜만에 니가타에서 만나서 기뻐요 지난번에는 홀투어로 왔는데 이번엔 아레나로 더 큰곳에서 만나서 %%^해서 다행이예요
멤 - 아레나안했었나?
멤 - 아레나는..
$%%^%$%$
온 - 격한 댄스섹션도 있고 발라드도 있었는데 여러분이 즐거워해주시니 공연이 벌써 한순간이네요
민 - 여러분도 즐거우신가요? 정말 즐거우신가요? 어떤곡이 가장 좋으신가요?
팬 - 전부
태 - 여러분이 전부좋다고 그렇다고 말하셨어요
종 - 그렇네요
태 - 여러분 눈치채셨는지 모르겠는데 지금 들은 셜록이 뭐랄까 달랐네요
종 - 셜록이라는 곡은 알고계신분도 계시겠지만 노트 클루를 리믹스한곡인데 이번엔 새롭게 믹스해서 불렀는데 일본어였어요 전부
키 - 그리고 유어넘버 마지막 뭐라했나요?
온 - 오늘은 뎅와방고 쿠레마셍?(끝이 이게 맞는지 잘모르겠음 ㅠㅠㅠ)
키 - 맞아요?(팬들에게 묻는중)
팬 - %$$#$
종 - 억양은 맞아요?
팬 $%$#%
멤 - 오시에떼 쿠레마셍(끝을 올려서 말함 화내듯이)
태 - 점점 올려서 말해야
키 - 그런 억양이면 %%^^ 난데야넨!!!! (오사카 사투리, 점점 소리를 올리면서 말함)
멤 - 오시에떼 쿠레양!!!!(끝을 올려서 말함)
민 - 뒤에 누가 서있지요?
온 - 샤방데스!!!!(쿠레마셍 응용해서 끝을 올려서 말함 ㅎㅎㅎ)
종 - 샤방은 라이브가 묘미네요 평소랑 달라요
온 - %^&$#(뭔가 재밌는 멘트를 함)
멤 - 오늘 마지막까지 잘부탁드려요
온 - 역시 라이브 묘미라면 저희 패션에도 주목을 해주세요 지금 입은 의상은 제복을 모티브로 한 의상인데 이 의상은 키군이 생각한거지요?
키 - 감사합니다, 저기...
(뭔가 웃긴상황발생중)
키 - 돔부터 여러섹션의 의상을 만들었는데 이번 투어는 처음으로 스타일상이랑 여러분들과 함께 전체를 만들었어요 그렇네요 여러분이 멋있다고 하시면 좋겠어요
멤,팬 - 각코이~~~(멋있어를 다같이 맞춰서 함)
(웃긴상황발생중)
멤 - 각코이이이이히히
민 - 여러분 마지막까지 잘부탁드립니다 그럼 다음곡으로
멤 - 앵콜감사합니다 샤이니 호오!호오!
멤 - 각코이이이(아까 쿠레마셍 끝음 올리는것 계속 따라하는중)
종 - 목소리 엄청커~~~(끝음 올려서)
온 - 오프닝부터 지금까지 달려왔는데 여러분 완전 쌩생하네요!
태 - 저희는 $%$^^&$%$ 어려워요 특히 여러분이(안들림) 먼거리에서 여러분이 보시고 하니까 $%#%$% 할때까지 노력할게요
종 - 다음곡으로 가겠는데요 다음은 어떤 곡이지요?
민 - 다음은 저희들 신곡입니다 (끝음소리높여서)
온 - 신곡입니다!!!(끝음올려서 말하는중)
키 - 타이틀은 키미노세이데, 오랜만의 일본어 타이틀곡인데 1000년 이후인것같아요
종 - 실연의 아픔을 담은 가사도 잘 들어주세요
태 - 그 슬픈 가사를 표현한 댄스랑 멜로디도 쉬우니 들어주세요
멤 - 그렇네요
키 - 이쪽은 엄청 텐션업이네요(팬들이야기인듯?!)
(뭔가 니가타 팬들 반응 좋다는 이야기라고 예상)
온 - (본래)이야기로 돌아와서 들어주세요!
키 - 키미노세이데였습니다!
멤 -후렴의 멜로디도 좋아요
종 - 계속 들려요, 키미노세이데
키 - 슬픈느낌인데 엄청 춤을 추네요
태 - 어쨌든 발매까지 $%%^해주세요
민 - 그럼... 끝날시간이...
팬 - 에~~~
민 - 끝날 시간이 가까운데요 다음곡은 같이 불러주세요
온 - 여러분 다같이(숨차는 목소리가 섞임)
멤 - 괜찮아요?
온 - 모두 다같이 불러봐요!!(목소리 바꿔서 엄청 밝고 경쾌하게 ㅎㅎㅎ)
온 - 여러분 다음이... 정말 ...마지막곡이예요
팬 - 에~~
온 - 죄송해요 ㅎㅎㅎㅎ 마지막곡이지만 잘들어주세요~~
키 - 오늘같이 수고한 댄서랑 밴드에게 큰박수주세요
멤 - 감사합니다 큰 박수 부탁드려요
(디디디 따라부르는중)
멤 - 감사합니다
온 - 여러분 오늘 정말로 감사합니다 전차 아직 남았으니 조심해서 돌아가세요 감사합니다
종 - 여러분이 있어서 있는 무대이고, 샤이니입니다 $%$%#$%
태 - 오랜만에 니가타에서 공연해서 기쁩니다 그리고 먼곳에서 와주신분들 감동받았어요 $$%%$ 정말로 기뻤어요 다음에 만나요
민 - 니가타여러분 정말 즐거웠어요 여러분이 제 희망입니다 감사합니다
키 - 오늘 정말로 감사합니다 여러분도 2시간30분동안 즐거우셨나요?
(무슨 상황발생?!)
키 - 감사합니다 여러분덕분에 뭐랄까 $%$%$%$# 받은 힘을 보답할 무대를 준비중이니 돔에도 놀러와주세요 오늘 감사합니다, 아! 키미노 세이데도 기대해주세요
온 - 감사합니다 이상 빛나는 샤이니 였습니다
멤 - 다시만나요 여러분!
민 - 니가타 여러분 최고!! 감사합니다
온 - 다시 만나요, 스미마셍 or 쿠레마셍(뭔가 멘트했는데 안들림 ㅠㅠㅠ)
(함성중)
(인사중)
민 - 샤이니 월드에 어서오세요 기다렸나요 ? 만나고싶었나요? 정말로 만나고 싶었나요?
종 - 여러분의 응원덕분에 작년엔 도쿄돔 무대에 설 수 있었는데 이번엔 또 일본의 여러곳에서 여러분을 만날수있는게 즐겁네요
키 - 그렇네요 1년반이네요 여기에 온 건 오프닝부터 여러분 텐션이 올라가있어서 기뻤어요 오늘 끝날때까지 잘부탁드려요 메리뮤는 일본어 버젼이었는데 어땠나요?
온 - 퍼포먼스도 그렇지만 일본어도 성장한 모습을 보여드리려고 많이 연습했어요 영상도 언제나랑 달랐어요 홍콩 체코 서울에서 찍었어요 체크해주세요!
태 - (소리 작아서 안들림) 오늘 멋있는 하루하루를 보내요
키 - 즐거운 라이브를 위해서 샤이니도 노력할테니 최고의 하루를 $%%^ (뭔가 웃긴상황?!) 마지막까지 잘부탁드려요
민 - 마지막의 마지막까지 즐길 준비 되셨나요? 그럼 다음곡으로 가봅시다
씨오투쏘는중 퓨우욱
(엄청 크게 들림)
멤 - 하하하하
멤 - 네 가까이 가봅시다
아하하하
태 - 도쿄돔 뭐지.. 그렇네요 여러분과 오랜만에 니가타에서 만나서 기뻐요 지난번에는 홀투어로 왔는데 이번엔 아레나로 더 큰곳에서 만나서 %%^해서 다행이예요
멤 - 아레나안했었나?
멤 - 아레나는..
$%%^%$%$
온 - 격한 댄스섹션도 있고 발라드도 있었는데 여러분이 즐거워해주시니 공연이 벌써 한순간이네요
민 - 여러분도 즐거우신가요? 정말 즐거우신가요? 어떤곡이 가장 좋으신가요?
팬 - 전부
태 - 여러분이 전부좋다고 그렇다고 말하셨어요
종 - 그렇네요
태 - 여러분 눈치채셨는지 모르겠는데 지금 들은 셜록이 뭐랄까 달랐네요
종 - 셜록이라는 곡은 알고계신분도 계시겠지만 노트 클루를 리믹스한곡인데 이번엔 새롭게 믹스해서 불렀는데 일본어였어요 전부
키 - 그리고 유어넘버 마지막 뭐라했나요?
온 - 오늘은 뎅와방고 쿠레마셍?(끝이 이게 맞는지 잘모르겠음 ㅠㅠㅠ)
키 - 맞아요?(팬들에게 묻는중)
팬 - %$$#$
종 - 억양은 맞아요?
팬 $%$#%
멤 - 오시에떼 쿠레마셍(끝을 올려서 말함 화내듯이)
태 - 점점 올려서 말해야
키 - 그런 억양이면 %%^^ 난데야넨!!!! (오사카 사투리, 점점 소리를 올리면서 말함)
멤 - 오시에떼 쿠레양!!!!(끝을 올려서 말함)
민 - 뒤에 누가 서있지요?
온 - 샤방데스!!!!(쿠레마셍 응용해서 끝을 올려서 말함 ㅎㅎㅎ)
종 - 샤방은 라이브가 묘미네요 평소랑 달라요
온 - %^&$#(뭔가 재밌는 멘트를 함)
멤 - 오늘 마지막까지 잘부탁드려요
온 - 역시 라이브 묘미라면 저희 패션에도 주목을 해주세요 지금 입은 의상은 제복을 모티브로 한 의상인데 이 의상은 키군이 생각한거지요?
키 - 감사합니다, 저기...
(뭔가 웃긴상황발생중)
키 - 돔부터 여러섹션의 의상을 만들었는데 이번 투어는 처음으로 스타일상이랑 여러분들과 함께 전체를 만들었어요 그렇네요 여러분이 멋있다고 하시면 좋겠어요
멤,팬 - 각코이~~~(멋있어를 다같이 맞춰서 함)
(웃긴상황발생중)
멤 - 각코이이이이히히
민 - 여러분 마지막까지 잘부탁드립니다 그럼 다음곡으로
멤 - 앵콜감사합니다 샤이니 호오!호오!
멤 - 각코이이이(아까 쿠레마셍 끝음 올리는것 계속 따라하는중)
종 - 목소리 엄청커~~~(끝음 올려서)
온 - 오프닝부터 지금까지 달려왔는데 여러분 완전 쌩생하네요!
태 - 저희는 $%$^^&$%$ 어려워요 특히 여러분이(안들림) 먼거리에서 여러분이 보시고 하니까 $%#%$% 할때까지 노력할게요
종 - 다음곡으로 가겠는데요 다음은 어떤 곡이지요?
민 - 다음은 저희들 신곡입니다 (끝음소리높여서)
온 - 신곡입니다!!!(끝음올려서 말하는중)
키 - 타이틀은 키미노세이데, 오랜만의 일본어 타이틀곡인데 1000년 이후인것같아요
종 - 실연의 아픔을 담은 가사도 잘 들어주세요
태 - 그 슬픈 가사를 표현한 댄스랑 멜로디도 쉬우니 들어주세요
멤 - 그렇네요
키 - 이쪽은 엄청 텐션업이네요(팬들이야기인듯?!)
(뭔가 니가타 팬들 반응 좋다는 이야기라고 예상)
온 - (본래)이야기로 돌아와서 들어주세요!
키 - 키미노세이데였습니다!
멤 -후렴의 멜로디도 좋아요
종 - 계속 들려요, 키미노세이데
키 - 슬픈느낌인데 엄청 춤을 추네요
태 - 어쨌든 발매까지 $%%^해주세요
민 - 그럼... 끝날시간이...
팬 - 에~~~
민 - 끝날 시간이 가까운데요 다음곡은 같이 불러주세요
온 - 여러분 다같이(숨차는 목소리가 섞임)
멤 - 괜찮아요?
온 - 모두 다같이 불러봐요!!(목소리 바꿔서 엄청 밝고 경쾌하게 ㅎㅎㅎ)
온 - 여러분 다음이... 정말 ...마지막곡이예요
팬 - 에~~
온 - 죄송해요 ㅎㅎㅎㅎ 마지막곡이지만 잘들어주세요~~
키 - 오늘같이 수고한 댄서랑 밴드에게 큰박수주세요
멤 - 감사합니다 큰 박수 부탁드려요
(디디디 따라부르는중)
멤 - 감사합니다
온 - 여러분 오늘 정말로 감사합니다 전차 아직 남았으니 조심해서 돌아가세요 감사합니다
종 - 여러분이 있어서 있는 무대이고, 샤이니입니다 $%$%#$%
태 - 오랜만에 니가타에서 공연해서 기쁩니다 그리고 먼곳에서 와주신분들 감동받았어요 $$%%$ 정말로 기뻤어요 다음에 만나요
민 - 니가타여러분 정말 즐거웠어요 여러분이 제 희망입니다 감사합니다
키 - 오늘 정말로 감사합니다 여러분도 2시간30분동안 즐거우셨나요?
(무슨 상황발생?!)
키 - 감사합니다 여러분덕분에 뭐랄까 $%$%$%$# 받은 힘을 보답할 무대를 준비중이니 돔에도 놀러와주세요 오늘 감사합니다, 아! 키미노 세이데도 기대해주세요
온 - 감사합니다 이상 빛나는 샤이니 였습니다
멤 - 다시만나요 여러분!
민 - 니가타 여러분 최고!! 감사합니다
온 - 다시 만나요, 스미마셍 or 쿠레마셍(뭔가 멘트했는데 안들림 ㅠㅠㅠ)
(함성중)