집캠 ㅠㅠㅠㅠㅠ고화질 ㅠㅠㅠ없어요



번역 rashu

['키미노세이데'를 라이브로 처음 선보였을 때의 감상]

-굉장히 긴장했어요

['키미노세이데'를 라이브로 처음 선보였을 때의 감상]

-지금까지 준비한 '키미노세이데'를 제대로 보여드려야 하니까

정신차리고 집중해서 다 같이 전력으로 열심히 췄던 기억이 있는데요

그 때 팬분들이 많이 좋아해 주셔서 그 부분이 굉장히 기억에 남았어요

다른 멤버분들은 어땠나요?

엄청 지쳤어요

그렇네요 마지막에 하니까요

앵콜 때 불렀어서요

마지막 곡이었고 움직임도...

춤도

 

많이...

 

여유를 가지고 추는게 좀 어려웠어서

그치만 지금은 관객분들의 반응이나 표정을 보면서 출 수 있을 정도가 됐는데요

그래서 어머니(오카상)ㅋㅋㅋㅋ

어머니(오카상)가 아니라 관객분들(오캬쿠상)

어머니~ 잘지내시나요~?

어머니~ 사랑해요~

 

죄송해요

관객분들 얼굴을 보면 '댄스 멋있다'는 표정을 짓고 있으셔서 그게 무척 기뻤어요

끝나고 박수 받았던 날도 있었지 않았나?

그랬네요

굉장히 기뻤어요

 

'가사와 안무의 관계'

-안무가 어려웠어요

삼일 동안 했지 않았나?

맞아요

시간이 삼일 있었네요

저희들 다섯이서 같이 연습 할 시간이 없었어요

솔로 활동도 많았던 때였고

아레나 투어 준비하면서 '키미노세이데'도 준비했어서

그건 좀 힘들었지만 굉장히 즐거웠어요 삼일 동안

 

'Baby blue' 때 춤은 별로 없지만 표정을 슬픈 표정으로 해서 노래부르고 춤추는 부분이 있는데요

'Baby blue'는 영어인데 의미는 슬픈 거라 그걸 표정으로 표현했어요

 

확실히 파워풀한 댄스여서, 아까도 말씀드렸는데요

파워풀하지만 안무가님이 그 안에 가사도 표현하고 싶으셨다고 하셨으니

그것도 주목해주시면 좋을 거 같아요









번역 출처 트위터

되게 긴장했어요.준비한걸 제대로 보여드리지 않으면 안되니까 정신 똑바로 차리고 집중해서 다같이 온힘다해 열심히 췄던 것 같아요.팬여러분들께서 많이 좋아해주셔서 기억에 남아요.(태민)



태민: 다른 멤버들은 어떤가요?

진기: 완전 힘들었어요(진지(심각

종현: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

탬: 맞아요 마지막에 하니까요

종: 긍까(한국어ㅋㅋ), 앵콜에서 불렀으니까요ㅎㅅㅎ!



첨엔 여유 갖고 추기가 좀 어려웠는데,지금은 관객분들 반응이나 표정을 보면서 춤출 정도가 됐어요.그래서 어머니..아 아니 어머니가 아니고'ㅂ';;;죄송해요 이틀전에 만나가지고.(기범)


기범:그래서 어머니..아 아니 어머니가 아니고'ㅂ';;;

종현:ㅋㅋㅋ어머니~ㅎ0ㅎ 잘 있으세요~?어머니이~

진기:ㅋㅋㅋㅋ어머니

밍탬:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


종현:안무 어려웠죠

기범:3일 했지? 시간 사흘 있었죠?

종현:다섯명이 모여서 연습할 시간이 없었죠.

기범:개인 활동도 많았고 아레나투어랑 동시에 준비했어서 조금 힘들었지만 재밌었어요.




기범 : 이어서~ 그래서 관객분들이 '춤 멋있다'하는 표정이셔서 기뻤어요. 끝나고 박수를 받은 날도 있는데 그때 되게 기뻤네요.


진기:마지막 곡이고 동작도.........

종현:ㅎㅅㅎ 춤도ㅇㅇ 

진기:....'~'입빠이....뭐라그래야되지(한국어(포기


가다 서다를 반복하는 영감의 일본어 실력을 지지합니다(씹덕사)





기범 : (표정연기얘기)확실히 파워풀한안무인데요,안무가분이 그안에서 슬픈가사도 표현하고 싶다하셨어요.그 점도 눈여겨보시면 좋을 부분인 것 같아요


+ Recent posts